¿ì¸®°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú µé¾î°£ °÷Àº Àº»ó±â »ç¹ü´ÔÀÇ ¹æÀ̾ú´Ù. ÇüÀÌ Àº »ç¹ü´ÔÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. űǵµ ¼ö·ÃÀ» óÀ½ º¸¸é¼ ³ª´Â ÇÏ¾á µµº¹°ú ÀýÇÏ´Â ¸ð½À°ú “Yes, sir”¶ó°í ´äÇÏ´Â °Í¿¡ Å« ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ³»°¡ ¹è¿ö¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ³ª´Â Àº »ç¹ü´ÔÀÌ µµÀåÀ» ´Ù¸¥ »ç¹ü´Ô¿¡°Ô ÀΰèÇÒ ¶§±îÁö ±× ºÐÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ 1³â µ¿¾È űǵµ¸¦ ¹è¿ü´Ù.
µµÀåÀ» »õ·ÎÀÌ ÀμöÇϽŠºÐÀº ÀÌÁ¤¹« »ç¹ü´ÔÀ̾ú´Ù. ±× ºÐÀº űǵµ´Â ÁÁÀº ±â¼ú¸¸ÀÌ ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ý°¢À» °¡¸£ÃÄ Á̴ּÙ. ´ç½Ã ¿ì¸® ÁýÀº µµÀå¿¡¼ ¾à 9km ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í ´Ù³æ´Âµ¥ ±×·¯¸é ÇÏ·ç Á¾ÀÏ µµÀå¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
óÀ½À¸·Î ÆĶõ ¶ì·Î ½Â±ÞÇß´Ù. ÇüÀº »¡°£ ¶ì¸¦ ¹Þ´ø ³¯ ¼ö·ÃÀ» ±×¸¸ µÎ¾ú´Ù. ÇüÀÌ ÀÌ¹Ì ³½ ȸºñ´Â ³»°Ô ÀÚµ¿ ÀΰèµÇ¾ú´Ù. ȸºñ ¸¸±âÀÏÀÌ ³ÑÀÚ ÀÌ »ç¹ü´ÔÀº µµÀåÀ» û¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³» ȸºñ¸¦ ¸éÁ¦ÇØÁÖ¾ú´Ù. (When those funds ran out, Master Lee made arrangements for me to work off the costs of membership by cleaning the school.)
³» ÀÚÀü°Å¸¦ µµµÏ¸ÂÀº ³¯ ³ª´Â ¹ã±æÀ» °É¾î¼ Áý¿¡ ¿À°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ³¯ ÀÌ »ç¹ü´ÔÀº ³ª¸¦ Áý±îÁö µ¥·Á´Ù ÁÖ°Ú´Ù°í °íÁýÇß´Ù. ´ç½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®(¼¹ÎÁÖÅÃ) ³»¿¡ »ìÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ ÀÔ±¸¿¡¼ ³»·ÁÁÖ°í Áý±îÁö´Â °É¾î¼ °¡°Ô Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ »ç¹ü´ÔÀº Áý ¾Õ±îÁö ¿îÀüÇØ ÁÖ°í ¹® ¾Õ¿¡¼ ³»·ÁÁÖ¾ú´Ù. À̶§ óÀ½À¸·Î ¿ì¸® ¾î¸Ó´Ï´Â ÀÌ »ç¹ü´ÔÀ» ¸¸³µ´Ù. ±× ºÐÀÇ Àڽۨ°ú Ä£ÀýÇÔ ´öºÐ¿¡ ÀÌ »ç¹ü´ÔÀº ¿ì¸® µ¿³× »ç¶÷µéÀÇ Á¸°æÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾Ò´Ù. (Due to his confidence and kindness, Master Lee earned respect in our neighborhood.)
¾î´À µµ½Ã¿´´ÂÁö ±â¾ïÀº ³ªÁö ¾ÊÁö¸¸ ÀÌ »ç¹ü´ÔÀº ³ª¸¦ óÀ½À¸·Î °æ±â¿¡ ³»º¸³Â´Ù. »ç¹ü´Ô°ú °°ÀÌ °¬´Ù´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ ³»°Õ Ưº°ÇÑ °æÇèÀ̾ú´Ù. ³ª´Â ±× ºÐÀÇ Á¦ÀÚ¶ó´Â °ÍÀ» ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢Çß´Ù. ±×¸®°í´Â ³» ÁÖÀ§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ¸ðµç ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀÌ »ç½ÇÀ» ÁÖÁö½ÃÄ×´Ù. ³ª´Â ±× ´ÙÀ½ °æ±â¿¡ ³ª°¡ ½ºÆĸµ¿¡¼ 1µîÇÏ°í, Ç°»õ¿¡¼ 3µîÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ³ ±×¶§ ¹Þ¾Ò´ø Æ®·ÎÇǸ¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. »¡°£ ¶ì ½Â±Þ½É»ç¸¦ ¹Þ°í ³ª¼ »ç¹ü´ÔÀº ³»°Ô ¿ÃÆ° Å°ÀÌÁî ÇÁ·ÎÁ§Æ®(the Orten Keyes Projects) ´ÜÁö ³»¿¡ ÀÖ´Â ¼¾ÅÍ¿¡¼ űǵµ¸¦ °¡¸£Ä¡¶ó°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ÀÌ »ç¹ü´ÔÀÌ Å±ǵµ¸¦ ±×¸¸ µÎ°í, ¸ñ»ç°¡ µÇ±â·Î °á½ÉÇÏ½Ç ¶§±îÁö ³ª´Â ±×°÷¿¡¼ ¾à 1³â µ¿¾È űǵµ¸¦ °¡¸£ÃÆ´Ù. »ç¹ü´ÔÀÌ ¶°³ªÀÚ ±â±ÝÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¼¾ÅÍ¿¡ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Ò°í, ³ª´Â ÀÌ »ç¹ü´ÔÀÌ ¶°³ª½ÃÀÚ Å±ǵµ¿¡ °üÇÑ Èï¹Ì¸¦ ÀÒ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ »ç¹ü´ÔÀº ¹ß°ú ÁÖ¸Ô ¾²´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ´Â ¼±»ý´Ô ÀÌ»óÀÇ ½º½ÂÀ̾ú´Ù. ±× ºÐÀº ÀÚ½ÅÀ» ¹ÏÀ¸¸é űǵµ·Î ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ³»°Ô °¡¸£ÃÄ Á̴ּÙ. (He was far more than just a teacher of kicks and punches. He taught me that if I believed in myself, I could be something in taekwondo.) ÈÄ¿¡ ³ª´Â ±× ºÐÀÌ º¸¿©ÁØ ½Ç·Ê¸¦ ÀÀ¿ëÇؼ ºñÁî´Ï½º¸¦ Çß´Ù. µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Çлýµé¿¡°Ô ³ª´Â ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ³ª´Â ȸºñ¸¦ ³»Áö ¸øÇÏ´Â ÇлýµéÀ» À§ÇØ ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ëÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀ» °í¾ÈÇس´Ù. ±×¸®°í ÇлýµéÀÌ µµÀåÀ̳ª °æ±âÀå±îÁö ¿À´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±³Åë¼ö´ÜÀ» ¿¬±¸Çس´Ù.
ÀÌ »ç¹ü´ÔÀÌ ¶°³ ÈÄ ³ ³ªÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÀÒ¾ú´Ù. Çб³µµ ±×¸¸ µÎ°í ÁúÀÌ ¾È ÁÁÀº ¾ÆÀ̵é°ú ¾î¿ï¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. µ¿³× ¾È¿¡ ÀÖ´Â Å©¶óÀ̽½·¯(Chrysler) ÀÚµ¿Â÷ °øÀå¿¡¼ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ Á÷ÀåÀ» ±¸ÇßÁö¸¸ ³ª´Â ¸ÅÀÏ ¹ã ÆÄƼ¿¡¸¸ ¿ÁßÇß´Ù. ¿ù±ÞÀº ³»°¡ ±×µ¿¾È ¹ø °Íº¸´Ù ÈξÀ ¸¹¾Ò´Ù. ³ª´Â ¸ÚÁø Â÷¸¦ »Ì°í ¿øÇÏ´Â °ÍÀº °Åħ¾øÀÌ »ò´Ù. ¸¶¾àµµ »õ·Î¿î °ÍÀÌ¸é ´Ù Çغ¸¾Ò´Ù. À½ÁÖ ¹ö¸©µµ ³¯·Î ´Ã¾î¸¸ °¬´Ù. °á±¹ ´ÊÀº ¹ã¸¶´Ù ÆÄƼ¸¦ ÇÏ´Â »ýÈ°¹æ½ÄÀÌ ³» »îÀ» ÇÇÆóÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ³ª´Â Á÷ÀåÀ» ÀÒ°Ô µÇ¾ú°í, ³»°¡ ¿ù±ÞÀ¸·Î »ê ¸ðµç °ÍÀ» ÀÒ°Ô µÇ¾ú´Ù. ³» »ý¾Ö¿¡ ÀÖ¾î¼ °¡Àå ¾î·Á¿î ¶§¿´°í, °á±¹ ¾î¸Ó´Ï°¡ »ç´Â ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô µÇ¾ú´Ù.
¾à 1³â ÈÄ ³ª¿Í ³» ´©ÀÌ´Â Àϸ®³ëÀÌÁÖ Áß°£¿¡ À§Ä¡ÇÑ µ¥Ä«ÅÍ(Decatur)·Î ÀÌ»çÇϱâ·Î Çß´Ù. ³ª´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ÇÕ¹ýÀûÀ̰ųª µµ´öÀûÀÎ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ µ·À» ¹ú±â À§Çؼ´Â ±× ¾î¶² ÀÏÀ» Çصµ ±¦Âú´Ù°í ³» ½º½º·Î¿¡°Ô ¸»ÇÏ°ï Çß¾ú´Ù. ±×·± »ýÈ°À» ÇÏ´ø ¾î´À ³¯ öµµÈ¸»ç¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í Á÷Àå µ¿·á Áß ¸î »ç¶÷ÀÌ °ø¿ø¿¡¼ ¿îµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù - ¿ì¸®°¡ ·ÏÆ÷µå½Ã¿¡¼ ±×·¨µíÀÌ... ³ª´Â ±×µé°ú °°ÀÌ ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×µéÀÇ ±â¼úÀº ´ëºÎºÐ °¡¶óÅ× Çü½ÄÀ̾ú´Ù. ´ç½Ã¿£ Àü¹® ¹«¼úµµÀåÀÌ µ¥Ä«ÅͱîÁö ÁøÃâÇÏÁö ¸øÇÑ »óȲÀ̾ú´Ù. űǵµÀÇ ±â¼úÀº ¹°·Ð ‘űǵµ’¶ó´Â ¸»Á¶Â÷ µéÀº »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ³ªÀÇ ¸ÚÁø ÇÏÀÌű(high kicks)À» º» ±×µéÀº °¨ÅºÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù - ƯÈ÷ ³ªÀÇ ‘Âï±â’(the axe kick, ‘³»·ÁÂ÷±â’)¸¦ º¸¸ç ±×µéÀº ¹ßÀÌ ¼Õó·³ ºü¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³î¶ú´Ù.
¸î ³â ÈÄ µ¥Ä«ÅÍ¿¡ űǵµÀåÀÌ »ý°å´Ù. Çѱ¹¿¡¼ ¸· µµÂøÇß´Ù´Â ¹Ú »ç¹üÀº ÀþÀº »ç¶÷À̾ú´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ±â¼ú¿¡ È®½ÅÀ» °®Áö ¸øÇÑ »óÅ¿´´Ù. ƯÈ÷ °Ü·ç±â¿¡¼ ±×¸®Çß´Ù. ±×´Â Àϸ®³ëÀÌÁÖ Áß°£¿¡ À§Ä¡ÇÑ Áö¿ª¿¡ űǵµ°¡ ÀüÆĵǾî ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³î¶ó±â¸¸ Çß´Ù. ±×°Íµµ ¹Ì±¹ÀÎ »¡°£ ¶ì, Å丶½º Æ丮¶ó´Â »ç¶÷¿¡ ÀÇÇØ... ³ª´Â ´Ù½Ã µµÀåÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ¾Ò´Ù. °ð ¹Ú »ç¹üÀÇ µµÀå¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. ´ÙÀ½ ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¹Ú »ç¹üÀº °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù. ±×´Â µµÀåÀ» ÃÖ »ç¹ü ÇüÁ¦(the Choi Brothers)µé¿¡°Ô ÆÈ°í Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù°í µé¾ú´Ù. ³ª´Â ÇüÁ¦ »ç¹üµéÀÇ °¡¸£Ä§ ¼Ó¿¡¼ °¥»ö ¶ì·Î ½Â±ÞÇß´Ù.
µµÀåÀÇ ÈÆ·ÃÀ» ÁÁ¾ÆÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ª´Â µµÀå¿¡¼ ¹è¿î °ÍÀ» ³» °³ÀÎ »î¿¡ ´ëÀÔÇÏ´Â ¹ýÀ» ±ú¿ìÄ¡Áö ¸øÇß¾ú´Ù. ³ª´Â ½±°Ô À¯È¤¿¡ ³Ñ¾î°¡°ï Çß´Ù. öµµÈ¸»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é¼ µð½ºÅ© ÀÛÅ°(disc jockey)°¡ µÇ´Â °Í¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù - ³» »î¿¡ °¡Àå Å« ½Ã·ÃÀÌ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀ» ¸ð¸¥ ä... ³»°¡ öµµÈ¸»ç¿¡¼ ÇÏ´ø ÀÏÀº ±¸¸ÛÀÌ ³ ÅÊÅ©(¿Â÷)¸¦ ¿ëÁ¢ÇÏ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ÇÏ·ç´Â ÅÊÅ©Â÷ ¾È¿¡ ÀÏÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸Ó¸® À§¿¡ º¸È£¸·À» ¾²°í ³ª´Â ¹Ù´ÚÀ» ÀÚ¸£±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹º°¡ µû¶æÇÑ °ÍÀ» ´À³¢¸é¼ ±×°ÍÀÌ ´õ ¶ß°Å¿öÁö´Â °ÍÀ» ´À²¼´Ù. ¾ó±¼¿¡ º¸È£¸·ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹« °Íµµ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¶ß°Å¿òÀÌ °íÅ뽺·¯¿öÁú ¶§±îÁö ³ª´Â º¸È£¸·À» ¹þÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ´Ù¸® ÂÊÀ» ³»·Á ´Ù º¸¾ÒÀ» ¶§ ÀÌ¹Ì ºÒ±æ¿¡ ½Î¿© ÀÖ¾ú´Ù. ºÒÀ» ²ø ¼ö ¾ø¾î ³ª´Â ÆдÐ(panic) »óÅ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ÅÊÅ© ¹ÛÀ¸·Î ¶ÙÃijª¿À¸ç µµ¿òÀ» ûÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ¹ÛÀÇ °ø±â°¡ ºÒÀ» ´õ¿í °ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ºÒ±æÀº ´õ ¼¼°Ô ÆÛÁ®°¬´Ù. µ¿·áµéÀº ³ª¸¦ µµ¿ÍÁÖ·Á°í ÇßÁö¸¸ ³»°¡ ³Ê¹« »¡¸® ¶Ù¾î ´Ù³æ±â¿¡ ±×·² ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í Çß´Ù. ¸¶Ä§³» ´©±º°¡°¡ ³ª¸¦ ºÙÀâ¾Æ ¶¥¿¡ ¾²·¯¶ß·È´Ù. ³ª´Â ¼îÅ©¿¡ µé¾î°¬°í ³ª¸¦ ºÙÀâÀº »ç¶÷ÀÇ ÆÈÀ» ³Ê¹« °ÇÏ°Ô ¿òÄÑÀâ¾Æ ºÎ·¯¶ß¸®°í ¸»¾Ò´Ù.
³ª´Â ¾à 3°³¿ù°£ º´¿ø ½Å¼¼¸¦ Á³´Ù. ³» ¿ÞÂÊ ´Ù¸®´Â ³Ê¹« ½ÉÇÏ°Ô È»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù. ¿©·¯ Â÷·Ê ¼ö¼ú°ú ÇǺΠÀ̽ÄÀ» ¹Þ¾ÒÁö¸¸, ¿¹ÈÄ(çãý)°¡ ÁÁÁö ¾Ê°Ô ³ª¿Ô´Ù. ÀÇ»çµéÀº Çϳª°°ÀÌ ³»°¡ ¹ß·Î Â÷´Â °ÍÀº ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. űǵµ¸¦ °è¼ÓÇÏ¸é ´Ù¸®ÀÇ ºÎ»óÀÌ ´õ ½ÉÇØÁú °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù. ³ª´Â 1³â µ¿¾È º´¿øÀ» µå³ªµé¸ç Ä¡·á¸¦ °è¼ÓÇß´Ù. ³ª´Â °íÅë¿¡ ´ëÇÑ ÂüÀ»¼ºÀº ¸Å¿ì °Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± ½ÄÀÇ ºÎ»óÀº Àü¿¡ °æÇèÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ³ª´Â Àǻ簡 ó¹æÇÑ ÁøÅëÁ¦¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ »ì ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú±â¿¡ ¸¶¾à(illegal drugs)À» ÅëÇØ °íÅëÀ» ÀØÀ¸·Á°í Çß´Ù. ¸¶¾à¿¡¼ ¼ÕÀ» ¶¼·Á°í ¿©·¯ ¹ø ½Ãµµ ³¡¿¡ űǵµ¸¦ ´Ù½Ã ÇÏ°Ô µÇ¸é ²÷À» ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù (After a few weak attempts to get off of the drugs, I honestly felt that I would have a better chance if I returned to taekwondo.) ÃÖ »ç¹ü´ÔÀÌ ³» ºÎÀº ´Ù¸®¸¦ º¸°í´Â ÀÚ½ÅÀÇ »ç¹«½Ç·Î ³ª¸¦ ¾È³»Çß´Ù. ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ú´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù. ´ç¿¬È÷ ³ª´Â µ¿ÀÇÇß´Ù. ±×´Â Ã¥»ó¿¡¼ ¹Ù´Ã ¸î °³¸¦ ²¨³Â´Ù. ¹Ù´ÃÀ» º¸ÀÚ ³ª´Â ±äÀåµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ±× ¾î¶² µµ¿òµµ Àý½ÇÇß´Ù. ÃÖ »ç¹ü´ÔÀº ħÀ» ´Ù¸®¿Í ¹ß¸ñ¿¡ Âñ·¯ ³Ö¾ú´Ù. ´ÙÀ½ ³¯ º×±â´Â °¡¶ó¾Ê°í ´Ù½Ã º×´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾îÁ³´Ù.
--------------------------------------------------------------------
Å丶½º À¯Áø Æ丮
(Thomas Eugene Perry)
¹Ì±¹, 1953³â»ý, ±¹±â¿ø 7´Ü
Å丶½ºÆ丮 tkdnews@korea.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © űǵµ½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>